I.

A Rolls-Royce-od begördül Malibui villád elé,
Két vörös bombázó libben bikiniben feléd,
Az óceán a háttérben csendesen morajlik,
Aranyút végén a nap a vízbe hanyatlik.

Otthon vagy végre te, a mindennapok hőse,
Csak rajtad állt, hogy valamire vitted,
Megdolgoztál mindenért, ami csak körülvesz,
A Whisky édes ízét a szádban érzed.


II.

Az öreg Opel böffenve lefullad a lakótelep szélén,
Tescós szatyros málhacipelésed csavargók nézik végig,
A levegő bűzlik a szmogtól és a kábelégetőktől,
A másodállás megszabadított minden erődtől.

Hazaérve sört veszel elő a Szaratov hűtőből,
Az asszony veszekszik, a gyerek meg bömböl,
A fáradtságtól és sörtől megrészegülten jössz rá:
Itt és most elérted végül az életed csúcsát.