Mint egy japán házban!
Nekirohansz a falnak,
Recseg, roppan, átszakad,
És ott állsz egy szobában
Ami ugyanolyan, mint az előző
Fakeretes rizspapír falával,
És nem jutottál előrébb.
Nekifutsz újra, átszakad,
Futsz, szakad, megint, újra,
Míg végül feladod, leülsz,
És nézed a lyukak sorára
Felfűzött papír szobákat.