Délen még édes a nyár
De északon halál vár,
Jég dermeszti meg a világot,
Gyönyörű a táj, de nem látod.
Kár.
Délen még zöldek a lombok,
De már utolsót rikoltott
A főnix, s holtan alél,
Lelke már utazásra kész.
Varázslat suhan a földeken,
Sárgára száradnak a levelek,
Tél magvait az árnyékba veti,
Napok sorát semmibe vezeti.